2017-2018 헝가리 정부 장학생(Bilateral State Scholarship) 선발 안내

1. 선발 과정

가. 단기/ 학기 과정(Partial/Semester Studies)

나. 연구 과정(Research Stay)

※ Stipendium Hungaricum 프로그램과는 별도로 진행되는 장학프로그램

※ http://tka.hu/international-programmes/4133/information-for-applicants.

2. 선발 인원 : 프로그램별 약간 명

3. 세부 프로그램 안내

가. 단기/학기 과정 (Partial/Semester Studies)

※ 헝가리어로 진행되는 과정에만 지원가능(영어로 진행되는 예술과목은 제외)

1) 기간

학부·석사과정(최소 3개월 ~ 최대 10개월)

박사과정 (최소 1개월 ~ 최대 10개월)

2) 지원자격

학부·석사과정	박사과정
-한국 국적을 지닌 자 -헝가리가 아닌 국가에 있는 고등기관(대학) 학부과정, 석사과정 또는 a single track university programme (학부·석사통합과정)에 학생으로 등록되어 있으며 헝가리어 혹은 헝가리 문학을 전공하는 자 -자신이 재학하는 고등기관(대학)에서 최소 2학기 이상 마친 자	-한국 국적을 지닌 자 -헝가리가 아닌 국가에 있는 고등기관(대학) 박사과정에 학생으로 등록되어 있는 자

3) 장학 혜택

학부·석사 과정	박사과정
-학비무료 -장학금 : 40,460 HUF/월 -숙소 : 수학하는 학교 상황에 따라 기숙사 입주가능, 기숙사비는 학생부담 -항공료 미제공	-학비무료 -장학금: 140,000 HUF/월 -숙소: 수학하는 학교 상황에 따라 기숙사 입주가능, 기숙사비는 학생부담 -항공료 미제공

4) 지원 방법

- 온라인 접수 (우편, 이메일접수는 받지 않음) - www.scholaship.hu

- 온라인 접수 전 꼭 Online Application Guide 읽어본 후 접수 바람

- Call for application을 반드시 숙지 후 지원

- 온라인 지원시 해당사항 입력은 헝가리어와 영어로 작성되어야 하며 첨부서류는 헝가리어,   영어, 불어 혹은 독어로 작성되지 않은 이상 헝가리어 혹은 영어로 된 번역본 첨부

5) 접수마감 : 2017년 1월 30일 (월) 23:00시까지 (헝가리 현지시각)

6) 접수 시 제출서류

학부·석사·박사과정 공통 제출서류	학부·석사과정	박사과정
-Tempus Public Foundation 지원서 서명 후 스캔본을 업로드 할 것 -재학증명서 스캔본 + 헝가리어 혹은 영어로 공식적으로 번역된 재학증명서 스캔본 -접수 3개월 이내 발급받은 건강검진서 원본 스캔본과 헝가리어 혹은 영어로 번역된 건강검진서 스캔본 -여권 스캔본	-Motivation Letter(최대 2장 이내) -성적증명서 스캔본 + 헝가리어 혹은 영어로 공식적으로 번역된 성적증명서 스캔본 -학부과정: 최근 이수한 2학기 성적증명서 -석사과정: 학부성적 증명서 -헝가리어 능력 검증 서류 Preliminary Letter of Invitation (수학하고자 하는 헝가리내 고등기관의 학과장 혹은 국제처에서 발급)	-학업계획서(최대 2장 이내) (Work plan template에 맞춰) -최근의 학위 성적증명서(원본 스캔본+헝가리어 또는 영어로 번역된 성적증명서 스캔본) -헝가리어 능력 검증 서류 -Publication List Letter of Invitation (수학하고자 하는 헝가리내 대학원에서 발급한 것) -추천서 2부 (추천자와 letter of Invitation에 사인한 사람은 달라야 함)

나. 연구 과정(Research Stay)

1) 장학기간

가) 단기(3일~29일) : 최소 석사학위 보유자 지원가능

나) 장기(1개월~10개월): 최소 석사학위 보유자 지원가능

※ 장기과정의 경우, 박사과정 학생은 지원 불가능→Partial Studies 장학금 지원필

2) 장학혜택

대학원 지원자	박사 후 지원자
-장학금: 80,000 HUF/월 -주거비 지원: 70,000 HUF/월 -항공료 미제공	-장학금: 120,000 HUF/월 -주거비 지원: 80,000 HUF/월 -항공료 미제공

3) 접수방법

가) 온라인 접수(우편, 이메일접수는 받지 않음)-www.scholaship.hu

나) 온라인 접수 전 꼭 Online Application Guide 읽어본 후 접수 바람

다) Call for Application을 반드시 숙지 후 지원

라) 헝가리어와 영어로 작성되어야 함

4) 접수마감 : 2017년 1월 30일 (월) 23:00시까지 (헝가리 현지시각)

5) 접수 시 제출서류

가) Tempus Public Foundation 지원서–서명 후 스캔본을 업로드 할 것

나) 연구계획서–최대 5장 이내 (Work plan template에 맞춰 작성)

다) 최근의 학위․성적증명서(스캔본+헝가리어 또는 영어로 번역된 성적증명서 스캔본)

라) 이력서 (헝가리어 혹은 영어로 작성)

마) 헝가리어 능력 검증 서류(연구과정에서 사용하는 언어가 헝가리어가 아닌 경우,

Letter of Invitation 에 반드시 명시)

바) Publication List

사) Letter of Invitation

아) 추천서 2부

자) 3개월 이내 발급받은 건강검진서 원본 스캔본+ 헝가리어 혹은 영어로 번역된 건강

검진서 스캔본

차) 여권 스캔본

참고:　단기/학기 과정 혹은 연구 과정 지원시

※ Art분야로 지원할 때, 추가로 첨부해야 하는 서류:

(지원시 other document에 첨부되어야 함)

순수미술·응용미술 분야 : 포트폴리오 5작품 (창작날짜 기재되어야 함) 혹은 작품이 올라온 웹사이트 링크

공연예술 분야: 3가지의 다른 공연작품 녹화본 혹은 공연작품이 올라온 웹사이트 링크

※ Liszt Academy of Music(LFZE)에 지원하는 경우:

지원 전 International Department of Academy에 연락해 세부사항관련 질문과 함께 Letter of Acceptance 발급가능여부 문의 필수(학과장이 사인한 Letter of Acceptance는 받지 않음)

지원자는 Tempus Public Foundation에 지원하고 또한 2017년 4월 15일까지 LFZE에도 지원서를 제출해야 함

LFZE에 지원시 반드시 State scholarship to Tempus public Foundation에 동시에 지원했다는 것을 지원서에 명시해야 함

연락처: Csallo.Edina@lisztakademia.hu  / +36-1-462-4616

4. 기타 유의사항

가. 문의 및 접수처: www.scholaship.hu

나. 최종발표는 Tempus Public Foundation 사이트에서 5월~6월 사이에 공지

다. 홈페이지에서 반드시 세부사항을 숙지한 후 지원