미국 협력교 공공외교 사업 논의

출장 결과보고

2022.12.

I. 개요

□ 출장 목적

o (사업 점검) 미국 내 공공외교 사업 협력기관(존스홉킨스대 고등국제대학원-JH SAIS, 조지워싱턴대 한국학연구소-GWIKS) 방문

- 지난 6월 출장 시 불발된 JH SAIS 신임 학장과의 면담을 통해 SAIS 학제개편으로 세부전공에 한국학이 없어진 이후 양교 협력 프로그램의 안정화 방안 논의

- 조지워싱턴대 Elliott School 학장 및 한국학 프로그램 교원과의 면담을 통해 2022년 사업 추진현황 및 애로사항을 점검하고 향후 협력방향 논의 및 개선방안 도출

o (행사 참여) JH SAIS 한국학 과정에서 개최하는‘Global Digital Governance and US-ROK Cooperation’심포지움 참석 및 개회사

□ 출장 개요

o 기   간 : 2022년 11월 15일(화) - 11월 19일(토) (출·입국일 포함 총 5일)

o 출장지 : 미국 워싱턴 DC

o 출장자 : 유종일 대학원장, 김영재 교수, 김한결 전문원 (총 3명)

□ 출장 일정

날 짜	일 정	지 역
11.15(화)	- 인천 → 워싱턴DC 이동 - (면담1) ‘22-23 한·미 정례회의 공동연구 논의 미팅	인천
11.16(수)	- (면담2) JH SAIS 한국학 프로그램 현황 점검 - (면담3) JH SAIS 교육협력사업 협력방안 논의 미팅 - JH SAIS 행사 “Global Digital Governance and US-ROK Cooperation”	워싱턴 DC
11.17(목)	- (면담4) 공공외교 파견교원 미팅 - (면담5) GWIKS 한국학 프로그램 현황 점검 - (면담6) Elliott School 교육협력사업 협력방안 논의 미팅
11.18(금)-11.19(토)	- 워싱턴DC→ 인천 이동	인천

II. 면담내용

(면담 1) 2022-23 한·미 정례회의 공동연구 논의 미팅

□ 면담 개요

o 일  자: 2022년 11월 15일(화) 14:00-15:00

o 참석자:

- (조지워싱턴대) David Rain 교수 (Department of Geography)

- (KDI대학원) 김영재 교수, 김한결 전문원

□ 주요 내용

o 본교 공공외교 사업과 한미 정례회의 개최 배경 및 목적에 대해 설명

- KDI대학원은 공공외교 사업의 일환으로 워싱턴 DC 소재 조지워싱턴대, 존스홉킨스대 SAIS 대상으로 한국학 프로그램 및 한국 관련 현안에 대한 학술행사 개최를 지원하는 교육협력 및 정책·지식교류 사업을 추진 중에 있음

- KDI대학원 자체적으로 공공외교 아카데믹 플랫폼 구축 및 인적 네트워크를 형성하고자‘한·미 정례회의’추진. 정례회의는 한국과 미국의 공통 관심사이자 시의성 높은 연구 주제를 선정하고 한국과 미국내 전문가들이 공동연구를 수행하고 정례회의에서 연구결과 공유를 통해 양국의 학계·정계와의 정책·지식교류를 활성화 하는 것이 목적

o 22-23 한미 정례회의 공동연구 설명 및 공동연구진 참여 가능여부 문의

- 공동연구 주제는‘탄소중립’으로 탄소중립 목표 달성을 위해 한·미 양국의 대응 방안 분석 및 정책적 시사점을 도출하는 것이 목적임으로, 참여 연구진은 양국 유수 대학 및 연구소의 탄소중립 제분야 전문가를 폭넓게 선정할 예정

- 공동연구진 참여가 가능한지 문의하며 조지워싱턴대와 이미 공공외교 파트너십을 맺고 있음에 따라 본 연구 참여를 통해 협력관계를 더욱 증진할 수 있음을 전달

- 양국의 전문가들이 양국이 당면한 공통의 주제로 연구를 수행하고 연구 성과를 공유하는 흥미로운 프로젝트라고 생각함. 다만 본인의 연구 분야가 주제에 부합하는지 검토가 필요하여 긍정적으로 내용을 검토해보겠으며, 주제와 적합한 교내 다른 연구진이 있을 시 가능하다면 추천해주겠다는 의사도 밝힘.

(면담 2) JH SAIS 한국학 프로그램 현황 점검

□ 면담 개요

o 일  자: 2022년 11월 16일(수) 08:00-09:00

o 참석자:

- (JH SAIS) 오미연 소장 (Director & Senior Faculty Lead, Korea Studies)

- (KDI대학원) 유종일 원장, 김영재 교수, 김한결 전문원

□ 주요 내용

o 금년도 가을학기 장학금 지급 진행상황에 대해 문의

- 장학금 지급 기준은 SAIS 자체 기준에 따라 내부 Pool이 있고, 본 사업의 Director인 오미연 교수의 강의를 수강하는 학생 중 추천을 통해서 SAIS 내부 Pool 내에서 선발하는 것으로 유관부서와 논의. 장학금 기준은 충분한 검토가 필요한 사안이기 때문에 학기 말에 최종 검토키로 함. 연내 장학금 지급에 문제가 없도록 하겠음.

- 본교 지원 프로그램이 교육협력에 있으므로 SAIS 본부와 협력하여 장학금이 원활하게 지급될 수 있도록 당부

o 다음 학기에 진행하는 한국 방문 Study Trip 과정에 SAIS 본부와 학생들 모두 큰 관심을 표하고 있음

- Study Trip 과정은 내년도 봄 학기에 강의를 수강하고 5월 경 한국에 방문하는 형태로 정원 3배 이상의 학생이 지원

- Experimental Study를 강조하는 SAIS 기조와 일치하며 본부에서도 본 과정에 관심을 표함

o 상반기에 개최된 정책지식교류 행사‘The Global Korea Working Paper Series Symposium’최종 발간이 연내로 진행될 예정

(면담 3) JH SAIS 교육협력사업 협력방안 논의 미팅

□ 면담 개요

o 일  자: 2022년 11월 16일(수) 09:00-10:00

o 참석자:

- (JH SAIS) James Steinberg 학장
Khadija Hill 부학장 (Development and Alumni Relations)
오미연 소장 (Director & Senior Faculty Lead, Korea Studies)

- (KDI대학원) 유종일 원장, 한바란 교수, 김영재 교수, 김한결 전문원

□ 주요 내용

o 학장은 KDI대학원과의 파트너십에 감사함을 표하여, 한국 및 동아시아에 큰 관심이 있고 앞으로 KDI대학원-SAIS 협력관계를 지속하는 것을 중요하게 여기고 있음.

- 본교는 공공외교 사업 및 SAIS와 파트너십을 맺게 된 배경을 설명

o 학제 개편으로 Concentration으로서의 한국학 전공이 없어진 것에 대하여

- 본교 지원 프로그램의 중심인 교육협력사업에 있어 공식적인 한국학 전공이 더 이상 없다는 것에 다소 어려움이 있지만, 중요한 것은 한국에 관심을 가질 수 있는 인재를 양성하는 것이라고 생각

- SAIS의 기조는 20세기 오래된 이슈가 아닌 21세기 새로 대두하는 이슈들(emerging issues: 기후변화, 신기술 등)를 다루는 곳이 되는 것임. 이는 타 해외기관과 파트너십을 맺을 때도 타 기관과 새로운 이슈에 어떻게 협력할 수 있는지 고려하며 매우 중요시하는 부분임

- 한국이 새로 대두하는 이슈들에서 주도적인 역할을 하고있기 때문에 한국학의 연장선상으로 다양한 분야에서 협력관계를 구축하기를 희망

o 본교는 2022-23 한미 정례회의 의제가 대표적 emerging issues 중 하나인 탄소중립임을 설명하며 향후 SAIS 내부 교원의 공동연구 참여를 제안

- 학장은 양국의 현안을 비교하고 시사점을 도출하는 한미 정례회의의 취지에 관심을 표하고 새로운 분야를 거듭 강조하며 탄소중립 주제가 매우 흥미롭다고 표함. 이에 공동연구 또한 좋은 기회라는 의견을 표명

o 한국학을 활성화할 수 있는 한국학 tenure faculty 설치에 대해

- SAIS는 조직의 규모가 그리 크지 않기 때문에 한국 뿐만 아니라 일본, 동남아시아 등 단일 전공의 교수를 채용하기 어려운 실정.

- 또한 SAIS 기조를 고려하여 한국에 전문성을 가지고 있을 뿐만 아니라 경제, 환경, 기술 등 다른 분야와도 연계된 전문성을 보유한 Interdisciplinary 강점이 있는 교수직을 희망

- SAIS는 본교가 설명한 사업 지속가능성을 인지하고 사업의 안정적 운영을 위해 예산 부서와 협의하여 주요 인력의 다년도 계약을 검토하겠다고 함

JH SAIS 한국학 과정 개최 심포지움 참석 및 개회사

□ 행사 개요

o 일  자: 2022년 11월 16일(수) 10:00-12:00

o 주  제: Global Digital Governance and US-ROK Cooperation

- 정책 및 학계전문가와 글로벌 디지털 거버넌스 현황 및 디지털 거버넌스 분야에서 한·미 협력 방향 논의

o 구  성

구분	연사	소속 및 직위
축사	James Steinberg	Dean of Johns Hopkins University SAIS
	Jong Il You	Dean of KDI School of Public Policy and Management
발표	Nigel Cory	Associate Director, Trade Policy, Information Technology and Innovation Foundation
	Orit Frenkel	the CEO and co-founder of the American Leadership Initiative, Former Senior manager for GE Global Government Affairs
	Randoll Jones	Adjunct Professor at SAIS, Former Senior Counsellor for East Asia and as Head of the Japan/Korea Desk at the Organization for Economic Cooperation and Development (OECD)
	Michael Nelson	Senior Fellow, Technology and International Affairs Program
토론 및 질의응답	Miyeon Oh (Moderator)	Director and Faculty Lead of Korea Studies at Johns Hopkins SAIS

□ 주요 사진

James Steinberg 학장 축사	유종일 원장 축사
기관장 및 연사 단체사진	토론 및 질의응답

(면담 4) 공공외교 파견교원 미팅

□ 면담 개요

o 일  자: 2022년 11월 17일(목) 14:00-15:00

o 참석자:

- (KDI대학원) 유종일 원장, 한바란 교수, 김영재 교수, 김한결 전문원

□ 주요 내용

o 신규강의 개설 기관 확대

- 기존 SAIS에 파견되어 한국의 정치·경제 관련 강좌를 개설해왔으나, GWIKS 신규 강의를 개설하여 한국학 교육 참여와 사업 협의채널 강화

o 협력교 공공외교 사업 논의

- SAIS 교원이 참여하는 정책·지식교류 행사 및 공동연구 기획 등 협력관계를 더욱 공고히 구축할 수 있는 협력방안 다변화 논의

(면담 5) GWIKS 한국학 프로그램 현황 점검

□ 면담 개요

o 일  자: 2022년 11월 17일(목) 15:00-16:00

o 참석자:

- (GWIKS) 김지수 소장
김연호 부소장
Gregg Brazinsky 교수 (Asia Program Director)
Sean Dolan 프로그램 매니저

- (KDI대학원) 유종일 원장, 한바란 교수, 김영재 교수, 김한결 전문원

□ 주요 내용

o KDI대학원-조지워싱턴대 한국학연구소(GW Institute for Korean Studies: GWIKS) 자금약정서에 대한 논의

- 최근 연구소 내 인력 변동으로 채용을 진행했는데 DC라는 것을 고려했을 때 현재 책정된 인건비의 경쟁력이 다소 부족한 것이 현실임. 1) 현 자금약정서 상 예산에서 교육협력, 정책지식 두 분야 간 예산 조정이 가능한지와 2)　예산증액의 가능성에 대해서 문의

- 분야 간 예산조정의 경우 본 사업의 목표와 부합하는 것을 기본으로 연구소 측에서 예산제안을 제출하면 본교에서 논의를 해볼 수 있음. 예산 증액의 경우 현재 예산 심사가 진행 중으로 내년도 예산을 늘리는 것은 실질적으로 불가능. 본교도 연구소의 내부 사정을 잘 참고하고 있겠으며 GW 한국학연구소에서 사업을 지속적으로 잘 진행해줄 것을 당부

- KDI대학원-GWIKS 간 학생 교환 프로그램 가능성 언급

o 정책지식교류 행사를 하이브리드 방식으로 활발하고 내실있게 진행함에 따라 연구소의 인지도가 더욱 향상되고 있음

- 연구소에서 수행하는 프로그램은 한 분야에 치우치지 않고 문화, 역사, 사회, 정치 등 다방면을 포괄적으로 다루는 차별화 전략의 성공

- 행사 및 프로그램 참가자들의 소속은 미국 연방 정부 또는 국무부, 싱크탱크 관계자 뿐만 아니라 학계 분야의 교수, 학생들이 다수 참여하며 다양한 분야의 참가자 소속으로 구성

- 또한 연사 섭외 및 패널 초청 시에도 중복 구성을 최소화하고자 새로운 전문가를 모색하고 필요시 통역 서비스도 지원하며 새롭고 풍부한 연사 구성에 많은 공을 들이고 있음

(면담 6) GWIKS 한국학 프로그램 현황 점검

□ 면담 개요

o 일  자: 2022년 11월 17일(목) 16:00-17:00

o 참석자:

- (GW Elliott School of International Affairs) Alyssa Ayres 학장,
Nicholas Vonortas 부학장 (Faculty Affairs and Research Initiative)

- (GW 한국학연구소) 김지수 소장, 김연호 부소장

- (KDI대학원) 유종일 원장, 한바란 교수, 김영재 교수, 김한결 전문원

□ 주요 내용

o 본교에서는 현재 지원하고 있는 GW 한국학연구소의 사업이 활발히 진행되고 있는 것에 대해 감사를 표하고 KDI대학원 기관의 설립 목적과 학위과정에 대해 전체적으로 설명

o 서울에 Elliott School 동문 커뮤니티가 있으며, 동문 규모가 가장 큰 런던 다음으로 서울이 두 번째를 차지하며 꽤 큰 규모로 조직되어 있음

- 학장은 내년 중으로 한국 방문을 계획하고 있으며 방문 시 KDI대학원에 방문할 것을 제안

o 엘리엇 스쿨 내에는 국제 문제와 관련된 다양한 분야(International Science and Technology Policy, Korea Studies, Security and Conflict Studies, International Economic Policy, European Studies, Eurasian Studies, Asian Studies, African Studies 등)의 연구소가 설치되어 있으며 엘리엇 스쿨 소속 교원 외 조지워싱턴대 유관 분야 교수진도 연구소에 소속되어 활발히 연구 진행 중

- 본교는 한미 정례회의의 개최 목적과 의제를 설명하고 향후 교수진 공동연구를 제안

- 정례회의 행사의 취지와 공동연구 제안 모두 매우 흥미로우며 엘리엇 스쿨 내 연구소 조직과 KDI대학원의 활발한 협업을 기대